《觉醒年代》《理想之城》等都有舞台版，爆款剧进剧场吸引观众

记者 师文静

今年7月，山东省会大剧院将再次迎来热播大剧《人世间》的同名话剧演出，爆款影视剧衍生舞台剧或同一部著作多类型创作，现在已经很普遍。

目前爆款影视作品《觉醒年代》《隐秘的角落》《唐朝诡事录》《理想之城》《人间正道是沧桑》《在远方》《白夜追凶》《雄狮少年》《寄生虫》等都有舞台剧出现，且受到观众的欢迎。

爆款IP的不同类型开发，可谓是从影视作品“逆行”到舞台作品，吸引爱好不同艺术形式的观众。

影视剧与舞台剧的互相转化上，几年前更多的是舞台剧反哺影视剧，比如《夏洛特烦恼》《李茶的姑妈》《驴得水》《羞羞的铁拳》等，都是舞台喜剧取得成功后，又进行了影视化，在票房上又取得成功，但随着舞台剧市场逐年增大，以及爆款剧舞台化的不断成功，更多大制作舞台剧更想借助或依赖爆款剧的流量，以大IP吸睛，同时把同名著作做出差异化的舞台特色，以赢得市场。

话剧《人世间》用180分钟还原50年中国百姓生活史，呈现“光字片”的百姓实录，向时代发展中每一位平凡而伟大的普通人致敬。

为了抓住原著精华，话剧《人世间》以周家三兄妹的视角切入，用贯穿始终的爱情和一家子热热乎乎的故事，诉说着人间值得，“圈”住全年龄段观众的心。

舞台版《人世间》被评价故事精简、完整鲜活、情节起伏波澜、节奏紧凑，将时代变迁中社会发展进程和普通百姓的心路历程还原。舞美上将月台、铁轨等充满时代特色的元素融入舞台，呈现了真实、复古的舞台美学。

爆款悬疑剧《隐秘的角落》首播大热时，剧场舞台版开始创作，时隔三年后，与原著小说同名的舞台剧《坏小孩》终于近日首演。

《坏小孩》原著小说聚焦边缘社会背景中的孩子意外目睹了一场谋杀案，同时三个小孩也卷入案件中，两个案件中的人互相纠葛，故事悬疑丛生。话剧版基本保留了小说的故事框架，更多地注重与观众一起去探究“坏小孩”究竟为何要这么做。

这部舞台剧的创作者称，相较电视剧，话剧版有了一个“上帝视角”,剧中多了一个阁楼里的上海阿姨，她成为全剧某种的“观看者”。这让舞台剧有了属于自己的特色和生命力。

《觉醒年代》《理想之城》等不同类型的爆款剧，则改编成了音乐剧。

音乐剧《觉醒年代》以李大钊、陈独秀传播马克思主义，相约建党为主线，以革命青年追求真理的坎坷经历为辅助线，精粹缩影了波澜壮阔的历史画卷。

编剧采用通唱式的艺术方式来保证故事的完整性和多线叙事表达，33首原创音乐荡气回肠。“通唱式”音乐剧挑战很大，演员们在演唱过程中会完成大量场景切换，每一个气口都需要衔接得十分紧密。

音乐剧《理想之城》也于近日在北京首演。该剧改编自热门都市剧《理想之城》,与电视剧一样，以女性为第一视角，基于现实职场生态，生动刻画了苏筱、赵显坤等人物，引出当代社会中各式各样的职场面孔。

本剧与电视剧一样，感情线与职场主线并重，苏筱和夏明的“相爱相杀”、苏筱和赵显坤的“亦师亦友”关系相互交织，更高的情感浓度为观众带来更过瘾的观剧体验。

近期改编自影视剧，或者借助影视剧号召力顺势推出舞台剧的作品，还有《唐朝诡事录》《人间正道是沧桑》《白夜追凶》《寄生虫》《雄狮少年》等，呈现形式有的是话剧，有的是音乐剧。

《唐朝诡事录》《雄狮少年》等作品也是热播影视与舞台剧无缝连接，相继出场，最大程度吸引观众。近期首演的《寄生虫》,则改编自奉俊昊执导的韩国同名电影，演员阵容强大，赚足眼球。

这些舞台化作品因为都是大团队、大院团制作，都有较高的艺术水准，无论是舞台视觉艺术还是故事、人物的精炼和创新，不会太失水准，可以看出各种改编都是“抓灵魂”“找精华”,能创新还是创新，不是仅依赖着大热爆款剧“躺赢”。

一两个小时浓缩长篇小说或者长篇电视剧需要改编功力，但这种依赖大IP的舞台剧创作能形成风潮，是因为大IP作品的舞台化比原创更具优势。

有大家耳熟能详的故事，有原著和原剧丰富又精彩的人物塑造，更主要是有原作的影响力和市场号召力，让舞台化作品兼具艺术价值和市场价值。

有很多原创舞台剧因市场号召力不足，无法常年巡演，而依赖大IP的舞台剧则能在市场中突围。比如最近很火的原创舞剧《红楼梦》《咏春》等，能起势其实都借势经典文学和经典老片。

改编自热门影视剧的舞台剧，创作本身起点就很高，在卖票上有很大优势，而且随着影视作品的逐渐经典化，舞台剧的品质、名气也会逐渐在市场中沉淀下来，形成长尾效应。

这两年，精品舞台剧类型越来越丰富，音乐剧、原创民族舞剧、大IP话剧等观众可选择的余地很大，而根据2022年演出市场年度报告，线下市场复苏后，2023年专业剧场院线布局更为下沉，三四线城市剧场演出有望成为市场新的增长点。也就是说，有爆款剧打底的舞台剧，将迎来更大的观众市场。

戏剧与文学、与影视一直是相互依存、相辅相成的关系，文学、影视、戏剧不断相互转化、互相反哺，就是在不断地衍生经典IP的内容形式、拓展收益边界。