新片放眼瞧│《志愿军》：虚实之间的微言大义

□倪自放

陈凯歌是两部《长津湖》电影的导演之一，他又执导了《志愿军》三部曲电影，两个项目都是抗美援朝题材，目前上映的第一部《志愿军：雄兵出击》（以下简称《志愿军》）自然要与《长津湖》有所不同，要体现陈凯歌的特点。

从这个意义上说，《志愿军》是一部微言大义的作品。作为一部工业大片，《志愿军》不乏恢弘的战争场景，首战两水洞、奔袭三所里、血战松骨峰作为抗美援朝战争中的关键战斗，都得到了重点的体现。但作为一部大题材电影，《志愿军》并没有局限于激烈的战斗，而是在历史观和生动人物两个方面真真切切地下了功夫，其前半部分相当多的篇幅就是为了回答一个问题：为何而战？即抗美援朝战争的合理性、必要性、正义性，此后的部分才是如何战。

首先，正确的历史观的确立。

70年倏忽而过，许多亲身经历战争的人早已不在人世，对于年轻一代来说，“志愿军”也成为书上和耳边一个模糊的概念。电影《志愿军》希望可以通过影像的方式，致敬“最可爱的人”，致敬当年为了祖国献出青春和生命的先辈。

对于抗美援朝战争而言，何为正确的历史观？“抗美援朝战争伟大胜利，是中国人民站起来后屹立于世界东方的宣言书，是中华民族走向伟大复兴的重要里程碑”，这就是抗美援朝战争的意义所在。

对于电影《志愿军》而言，影片开篇的部分，通过对战争初期的描摹，通过对领袖们的决策，通过对多个国际场景的复原，展现了抗美援朝战争为什么是新中国的“立国之战”。1950年，为了捍卫和平，为了让祖国获得长久的安定，中国人军民一心，开始了为期三年的抗美援朝战争。表现这场“立国之战”的影视作品有很多，但《志愿军》三部曲是第一个以全景式的呈现方式，向观众讲述抗美援朝战争从决策出兵、到结束战争这一完整过程的电影。

这是宏观的部分。

对于为何而战，《志愿军》也给出了深入浅出的场景细节。

在电影《志愿军》中，有较多的篇幅展现了激烈的松骨峰狙击战，而作家魏巍的报告文学名篇《谁是最可爱的人》，就是根据松骨峰战斗的记录而写。

在《谁是最可爱的人》中，魏巍写到，“亲爱的朋友们，当你坐上早晨第一列电车驰向工厂的时候，当你扛上犁耙走向田野的时候，当你喝完一杯豆浆、提着书包走向学校的时候，当你坐到办公桌前开始这一天工作的时候，当你往孩子口里塞苹果的时候，当你和爱人一起散步的时候……朋友，你是否意识到你是在幸福之中呢？你也许很惊讶地说：‘这是很平常的呀！’可是，从朝鲜归来的人，会知道你正生活在幸福中。请你意识到这是一种幸福吧，因为只有你意识到这一点，你才能更深刻了解我们的战士在朝鲜奋不顾身的原因。”

这段文字并有出现在电影中。现在处于和平年的人，与《谁是最可爱的人》这段文字描述的内容似乎有些遥远，就像你不能真正地理解战士们为何而战。电影《志愿军》有这样一个细节，深入浅出地回答了这个问题。1950年的国庆招待会期间，朝鲜战场形势已经非常紧张，毛主席在国庆招待会上和民主党派、爱国人士交谈，他与妇产专家林巧稚有一段对话。

这是一个在虚实之间进行巧妙地艺术再造的一个情节。真实的历史事实是，林巧稚1949年开国大典受到邀请时就没有去，因为她在接生。毛主席是在1956年接见过林巧稚。影片表现的内容是，毛主席说，去年开国大典你就请了假，今天又是十一，白天你还是没来啊。林巧稚回答说，白天我接生了八个孩子。然后毛主席问林巧稚，如果敌人的飞机把炸弹扔到了你们协和医院，你会怎么做？林巧稚说，我会用我的生命保护所有的孩子们。

在此之前，关于要不要打，影片表现了领袖们的多次讨论，关于实力对比，关于新中国的建设，关于敌人打到家门口的事实，但毛主席与林巧稚的这段对话，是能够让现代年轻观众读懂的关于“新生”与“牺牲”的最直观解读，对话只是三两句，对历史观的阐述一点都不含糊。

其次，鲜活生动的人物塑造。

导演陈凯歌在创作初期就坚信：“只有当个体命运和史实交融在一起的时候，才能够产生非常巨大的爆炸力。”为此，导演在开拍前与编剧将所有人物的动机和情感进行了梳理，尽力让《志愿军》每个角色都立体鲜明、感情充沛。

在塑造历史真实人物时，主创们除了还原人物那些人尽皆知的特点，还着重挖掘他们独特的情感。观众能够在影片中看到毛主席（唐国强 饰）在得知儿子上战场后那短暂的愣神。看到彭德怀（王砚辉 饰）如此豪迈刚猛的司令员和李默尹（辛柏青 饰）像朋友一样“拉家常”。作为志愿军司令员，彭德怀也有愁肠百结之时，他有一段台词，大意思，人这一辈子，总要经历一些难事，挺一挺会过去。作为著名的38军军长，梁兴初（王骁 饰）虽为“虎将”，却宁愿自己违纪也要保护将士生命的“柔情”。他挨骂是历史事实，但电影中的艺术创造是，他被彭总安排改正错误的方法，是到外面唱十遍《国际歌》。

黄晓明饰演的113师师长江潮，也是《志愿军》中的一个亮点。现实中的113师师长江潮是河北人，拍摄中黄晓明特地向身边河北籍工作人员请教，同时细心揣摩战士们的生活、作战习惯，拍摄前他特地将嗓子喊哑，以呈现弹片横飞的战场上“通讯靠吼”的真实状态。黄晓明演的人物是真实人物，情节也是真实的情节，包括命令大家脱裤子光着腿过江都是真实历史。片中志愿军在14个小时赶了145里也是真实的，在国际战争史的长途奔袭里排名第一，是一个奇迹。黄晓明将江潮塑造成一个有勇有谋、胆大心细的将领，还有一些幽默感。

电影中第38军112师335团1营3连的孙醒（陈飞宇 饰）、戴如义（魏晨 饰）和杨少成（尹昉 饰）是松骨峰战斗的主要角色，虽然性格不同却不妨碍他们组成最默契的“铁三角”，他们入朝集结时意气风发，久别重逢的快乐与松骨峰上人间炼狱般的惨烈形成鲜明对比，成为影片中最戳泪点的剧情之一。

不管是真实的历史人物还是虚构的人物形象，《志愿军》塑造的人物众多，但没有费笔。影片中，为中国代表武修权担任翻译的两个女同志，一个是唐笙，一个是李晓。章子怡饰演的同声传译专家唐笙是真实历史人物，是一位在美国的华人。张子枫饰演的从国内去联合国的年轻翻译李晓是一个虚构的人物。唐笙和李晓在翻译间工作，李晓将一把钥匙挂在前面，看到钥匙，唐笙愣了一下，李晓解释说这是家门口的钥匙，爸爸在朝鲜战场，唐笙说，我也想有这样一把钥匙。家里的钥匙代表着家，对于唐笙来说，则是对祖国的思念。现实是，唐笙不久回到中国，成为中国同声传译的开创者。

在塑造这些生动的人物的过程中，《志愿军》的情感是饱满的，真挚的。比如，血战松骨峰之后，三连连长召唤战士，士兵们在硝烟中举起满是烧伤的手，接着镜头切换到伍修权在联合国大会现场举手，宣告“中国人民站起来了”。而伍修权在此前发言的时候，有一个国家的黑人代表鼓掌，但被旁边的一个国家的白人代表给制止了，这个黑人代表并不是艺术创作出来的，而是当时的联合国大会上真实的代表。无论是松骨峰上发生的战斗和联合国大会上发生的交锋，还是70年前的战争和现代年轻人的理解，都是自然链接着的。

（作者为山东省签约艺术评论家）