能源危机下“过冬难”！英国民众开始抢购毛毯和保暖衣物

这是英国零售商协会(BRC)周二最新发布的贩卖观测所得出的结论。该协会还发明，上个月英国斲丧者镌汰了购置电脑、电视和家具等高价商品的支出。

英国零售商协会在陈诉中暗示，贩卖总额较上年同期增添了2.2%，但这是因为商品价值大幅上涨所致。

与此同时，贩卖量继承降落，由于在近两位数的通货膨胀眼前苦苦挣扎的英国度庭，正筹备欢迎从10月1日开始能源账单价值上限上调27%的排场。

英国零售商协会首席执行官Helen Dickinson暗示，“尽量英国9月份零售额再度实现增添，但思量到高通胀程度，这代表着贩卖量现实上再次呈现了下滑。”

他指出，“跟着斲丧者信念一连降落，人们变得在购物时变得更为审慎，停止购置高价商品，如新电脑、电视和家具。很多家庭也在为本年冬天更高的能源本钱做筹备，毛毯、保暖衣物和节能电器——如氛围干燥器和氛围炸锅，都很好卖。”

Dickinson还暗示，不绝上涨的本钱和人为使得零售商无力贬价。零售商和斲丧者都将面对一个艰巨的冬天。整个供给链的本钱都在上升，英镑也依然疲软，利率不绝走高，劳动力市场求助正在推高着聘本钱。

无独占偶，巴克莱名誉卡(Barclaycard)的另一项观测也表现了英国公众当前面对的糊口本钱危急。该观测发明，英国斲丧卡支出增添仅为1.8%，为客岁年头以来的最低程度。

巴克莱名誉卡主管Esme Harwood暗示，“能源价值上涨激发了英国人的忧虑，这是可以领略的，由于他们担忧本身是否有足够的钱付出家庭账单。”

Harwood指出，“斲丧者在预算方面采纳了更为夺目标做法，他们镌汰了对可支配项目标支出，并在每周的购物中寻求把钱花在刀刃上，这对零售和旅馆行业发生了连锁回响。”