乌媒：西方叙事扭曲非洲对华认知

　　参考动静网1月17日报道乌干达《新景报》网站1月14日登载题为《迷思与错误观点：西方怎样让我们对中国的认知带有成见》的文章，作者是乌干告竣长调查中心研究员恩南达·基齐托·塞鲁瓦吉。全文摘编如下：

　　人类是风趣的动物。诺贝尔经济学奖得主、常识广博的认贴生理学家、《思索，快与慢》一书的作者丹尼尔·卡内曼以为，我们的大脑倾向于优先思量坏动静。我们的生理受悲观观点的影响要快于受起劲观点的影响。假如这一概念创立，那么人类生理的这一属性被哄骗且造成严峻伤害的处所就莫过于非洲了。西方不只俘虏了非洲精英阶级的理智，并且还使我们对相助搭档中国的领略、认知以及对非洲与中国的相关发生了成见。

　　对非洲来说，西方同样是重要的相助搭档，西偏向我们的非当局组织注入资金。非洲的中等阶级精英在这些组织里找到了轻易的生存，不加分辨地一再西方对非洲的成见，全然健忘了我们的布局性成长需求。

　　与西方差异，中国对欠发家影象犹新，也深知将一个落伍的农业社会转变为一个当代化的家产强国必要什么。中国和非洲一样，都有过蒙受外国政治与经济力气统治的灾祸经验。因此，当只拿出不多的几个美元来支持非洲国度预算的西方狂妄地对我们说教、要求我们怎样管理国度时，中国则齐集精神在能源、基本办法、通讯和其他更具厘革性的项目长举办大量投资。

　　中国与非洲的相关更真诚，由于与西方差异，中国人在非洲的做法与他们本身在海内的做法千篇一律。2021年，中国在基本办法建树方面的支出占海内出产总值的比例远高于美国，也高于天下其他任那里所。以是，傍边国人同样在我们的基本办法项目上投入更多资金时，我们对他们在非洲的意图是可以相信的。

　　2022年，美国在军事方面耗费了8770亿美元，占环球军事开支总额的近40%。然而，美国人居然会以为任何其他环球大国增进军费开支都是一种侵犯性举动。因此，他们说一套做一套，美国的意图也就不能相信了。

　　然而，美国作为西方的典范，如故节制着“他们本身是大好人，中国事暴徒”的环球叙事。大概西方制造的有关中国的谎话，最具粉碎性的莫过于所谓的“债务陷阱社交”之说。在其他处所，西方媒体也在兜销相同的指控。

　　为什么非洲很轻易信托西方汇报我们的有关非洲和中国搭档的谎话呢？在巴勒斯坦裔美国粹者爱德华·赛义德所著的《东方学》一书中或者能找到谜底。赛义德在《东方学》中叙述了（西方）在成立欧洲帝国统治进程中对非欧洲社会和民族的现实小看与文化小看。

　　英国的后殖民理论家、文化评述家和汗青学家罗伯特·扬对汗青与西方的观念提出了质疑，使赛义德的概念更有分量。

　　扬在《白人神话：誊写汗青与西方》一书中以为，很难在誊写汗青时避开欧洲中心论的陷阱，我们的汗青也许只是一个西方迷思。假如不加以截止，本日西方对非洲和中国的成见将凝固成来日诰日的汗青。

　　因此，作为非洲人，我们必要对我们的常识分子举办集团性的“去殖民化”。中国也必要在非洲智库和（非当局）组织中投入更多，以支持抗衡西方对非洲与中国有成见的环球叙事。（编译/沈建）