张大复《梅花草堂集》兰之味非可逼而取也原文及翻译

　　原文：兰之味，非可逼而取也。盖在有无近远续断之间，纯以情韵胜。氲氲无所①，故称瑞②耳。体兼彩③，而不极于色，令人览之有余，而名之不可；即善绘者以意取似，莫能肖也。其真文王、孔子、屈原之徒，不可得而亲，不可得而疏者耶？

　　【注释】①氲氲（yūn yūn）无所：弥漫飘忽，没有一定的地方。②瑞：吉，善。③兼彩：兼有各种颜色。

　　翻译：兰花的香气，不是可以逼近闻嗅品赏的。她的香气似有似无，忽远忽近，时断时续，飘渺萦回，她的清纯以情致韵味胜出。兰花弥漫飘忽，没有一定的地方，所以称她是吉祥（或是善）。兰花，是有色彩的，但她的色彩素淡清纯、含蓄温润，决不是姹紫嫣红、艳丽眩目的，使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受，却又难以用语言来表达；兰花的形态意趣，即使是善于绘画的人，也只能凭自己的体味来描绘，不能完全表现。兰花恐怕就是周文王、孔夫子、屈原大夫的同类，不可以亵玩。

　　【苏教版】2018学年五年级上册：第17课《黄果树瀑布》ppt教学课件

　　【苏教版】2018学年五年级上册：第11课《读书莫放“拦路虎”》ppt教学课件

　　【苏教版】2018学年五年级上册：第13课《在大海中永生》ppt教学课件

　　【苏教版】2018学年五年级上册：第14课《高尔基和他的儿子》ppt教学课件

　　【苏教版】2018学年五年级上册：第15课《艾滋病小斗士》ppt教学课件

　　【苏教版】2018学年五年级上册：第20课《厄运打不垮的信念》ppt教学课件

　　河大版（2016）语文七上5.17《我爱这土地》诵读指导 教学视频实录-刘洪英

　　河大版（2016）语文七上5.18《悬崖边的树》教学视频实录-唐山市优课

　　2019期末冲刺100分五年级上册试卷语文数学英语全套人教版 小学5年级同步训练辅导练习题册单元期末中检测複习模拟测试卷考试卷子

　　河大版（2016）语文七上第2单元 一幅多彩的时代画卷——走进高尔基和他的《童年》教学视频实录-商林秋

　　河大版（2016）语文七上第五单元 拓展链接《爱的哲学——品读〈繁星·春水〉》教学视频实录-张媛媛

　　河大版（2016）语文七上第1单元 诗词诵读《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》教学视频实录-黄醒