中国传统建筑与文学(2)

　　绍兴兰亭，本为一座寂寂无名之亭，东晋王羲之等人在此进行祓禊勾当，曲水流觞，饮酒作诗，王羲之写下了闻名的《兰亭集序》，使得兰亭名传至今。唐代墨客张继的《枫桥夜泊》：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”景象融合，美得像一幅山川画。这首诗使苏州寒山寺成为苏州十景之一，每到新年，都有大量中外旅客到寒山寺敲钟，怀古祈福。

　　中国传统构筑考究立意在先，立意的优劣，对构筑的成败至关重要。苏轼曾说“意到笔随”，诗圣杜甫也称“意匠灰暗策划中”，可见“意”的浸染之大。立意是指构筑艺术意境的缔造，寓情于景、景象领悟，而文学是这种艺术意境的灵感重要源泉之一。

　　几个字、一段话以致一部作品，都可成为构筑的立意。临水庭园多取意《桃花源记》的情思，曲水茅亭取意“兰亭流觞”的韵事，高台楼阁则取意仙山琼阁的意境。曹雪芹在《红楼梦》中描画出了一座竹苞松茂的大观园，园中构筑与栖身个中的主人道格、情趣彼此契合。潇湘馆，作为黛玉的寓所，其构筑情形与黛玉的孤单任性、率真聪慧、多愁善感异常贴合，而怡红院则是至情至性的荣华闲人宝二爷的住所，院外粉墙环护、绿柳周垂，院内“西府女儿棠”争艳，真正做到了“构筑因人而设，人因构筑而立”。尽量小说是虚拟的，但作者对个中构筑描写之过细、刻画之深入，却在人们心中立起了一座真实的大观园，魂牵梦绕、挥之不去。于是，构筑学家按照书中描写，绘制成图，在北京、上海两地各制作了一座大观园，游人继续一直，为两地平添一道风光。

　　楹联与匾额

　　文学与传统构筑的叠加，情势机动多样，内在富厚多变，个中尤以楹联和匾额最有特色。

　　“楹”指古构筑明间前部分前的两根柱子，“联”指联句或联语，是由两个工致的对偶句组成的独立语句，其本质特性是对仗。楹联，是悬挂在传统构筑楹上的联句，集文学、书法、篆刻艺术于一身。

　　曹雪芹在《红楼梦》中借人物之口说道：“偌大景色，多少亭榭，无字问题，任有花柳山川，也断不能生色！”指出楹联是山川景色的生色之笔。清末楹联家吴恭享曾道：“山水祠宇，非借文人之题咏，即胜景亦黯然寡色。”将楹联的浸染提到相等的高度。在浩如烟海的楹联作品中，有很多文辞美妙、意境艰深的佳作，可与诗词曲赋等经典作品媲美。

　　中国园林构筑是在文人的直接参加下营造的，一开始便带有诗情画意的色彩，好的楹联，可以起到点题立意、景象领悟的浸染，成为“景眼”。

　　北宋文学名家苏轼长于诗词，又擅长撰写楹联，尤其是他为名山大川所题的楹联最为著名，如：

　　云涌楼台出天上；

　　风摇钟磬落人世。

　　（《岐山周公庙八卦亭联》）

　　诗笔离骚亦时用；

　　文章尔雅称吾宗。

　　（《湖南汨罗屈子祠联》）

　　传统构筑借助楹联，用直观活跃的实景，暗喻间接的虚境，可拓展风景的想象空间。扬州史公祠栽培了大量的梅花，个中有一副楹联：

　　数点梅花亡国泪；

　　二理解月故臣心。

　　上联中的“梅花”，既借代梅花岭，又相比史可法的民族气节如同梅花般高洁，同时象征着明亡时史可法的“泣血”泪，具有三层寓意。下联“二理解月”出自徐凝《忆扬州》：“全国三理解月夜，二分恶棍是扬州”，此处既指代扬州人，又相比史可法可鉴日月的耿耿忠心，寓意深刻，唤起观者对史公的敬仰和追思。

　　黄鹤楼前厅正门柱上的楹联，是清朝名臣张之洞所题，此联气魄磅礴，雄浑豪放，将该楼从汉晋到唐宋间的兴废汗青和凭吊留墨都纳入句中。游人到此，立足诵联，赏心悦目之感油然而生，到达了“景以典故生色，典故因景长存”的互洽结果：

　　爽气西来，云雾扫开天地憾；

　　大江东去，波澜洗净古今愁。

　　明代是楹联遍及的重要时期。明朝的几代天子、权要以及闻名文学家、字画家，多半是楹联家，如朱元璋、朱棣、徐达、解缙、于谦、沈周、祝允明、唐寅、汤显祖、董其昌、史可法等，个中建国天子朱元璋更被称为“楹联皇帝”。他为了赞美平静盛世，嘉奖元勋，不变民气，大力大举倡导楹联，将楹联由宫廷权门遍及到通俗黎民家。明代誊写楹联蔚然成风，渗出到名山胜地、园林事业、书院学堂、衙署会馆、厅堂居室等遍地。每逢春节，家家户户还会贴上大红纸楹联，成为我国的传统习俗，传承至今。

　　清代的楹联则打破了以五言、七言为主的格律诗的框架，接收散文的特性，字句渐多的长联创作愈发出神入化。长联博采诗词曲赋之长，机动性更胜一筹，成为文民气情达意的重要情势。清代联家辈出，他们中有政治家、文学家、字画家，大多诗书皆精，集多艺于一身。如康熙、乾隆、李渔、王夫之、蒲松龄、郑板桥、孙髯、曹雪芹、袁枚、梁章钜、吴昌硕、康有为、谭嗣平等。“长联泰斗”孙髯所作的云南昆明大观楼联充拭魅展示长联魅力，全联共180字。

　　上联：五百里滇池，奔来眼底。披襟岸帻，喜茫茫空阔无边。看：东骧神骏，西翥灵仪，北走蜿蜒，南翔缟素，高人韵士，何妨选胜登临，趁蟹屿螺洲，梳裹就风鬟雾鬓，更苹天苇地，隐瞒些翠羽丹霞。莫辜负，四围香稻，万顷晴沙，九夏芙蓉，三春杨柳。

　　下联：数千年旧事，注到心头。把酒凌虚，叹滔滔好汉谁在。想：汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧，元跨革囊。伟烈丰功，费尽移山心力，尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云，便断碣残碑，都付与苍烟落照。只赢得，几杵疏钟，半江渔火，两行秋雁，一枕清霜。

　　上联写景为主，景中有议。下联咏史，咏中有景。整副联大气磅礴，意脉意会，写成后，一时轰动儒林，是我国楹联宝库中一颗璀璨的明珠，被称为“全国第一长联”。

　　格言联作为一种专门的楹联，既可以悬挂于构筑之上，也可以作为托物言志之物，它常寥寥数字，却字字珠玑、言入肺腑，如：

　　翰墨生香，书韵清奇君子品；

　　丹青溢彩，画魂高洁道山风。

　　（陕西茂陵楹联）